Mesure ordonnée par le juge ou le tribunal qui consiste à charger des techniciens qualifiés d’une mission d’information de nature à lui permettre de rendre sa décision .Quand l’affaire ne présente pas de difficultés particulières, la mesure ordonnée peut être une consultation, voire de simples constatations.