pluriel de gent, venant du latin GENITUS, né. On trouve cette appellation surtout dans les ouvrages de Michel HUET, qui la justifie ainsi: «Le concept de «gens d’architecture» a été retenu pour traduire le fait que de nombreux professionnels architectes et non architectes ont pour champ de pratique professionnelle l’architecture.
Il s’apparente à celui de «gens de lettre» et le juriste, loin d’être méprisant à l’égard de ceux qui ont le droit au titre d’architecte légitimement protégé, ne peut méconnaître les autres pour que tous ensemble, avec leurs droits et devoirs respectifs, puissent bénéficier du «jus gentium».
Mais le Grand Larousse nous apprend que la «GENS» était une famille primitive … comme quoi le sens des mots peut évoluer au cours des âges»…